| Challenge |
Description
|
| Portuguese |
French |
Spanish
|
| Cheesy Dance Moves |
Coma 3 pedaços de pizza na pista de dança do Píer |
Manger 3 parts de pizza sur la piste de danse de la Promenade |
Come 3 porciones de pizza en la pista de baile del Paseo
|
| Submariner |
Use 2.000 habilidades especiais nas Cavernas Marinhas |
Utiliser 2 000 boosts dans les Grottes des mers |
Impúlsate 2000 veces en las Cuevas de mar
|
| Fireside Cocoa |
Como uma comunidade, beba 1.000 chocolates quentes à beira da fogueira na Prainha |
Boire un total de 1 000 chocolats chauds au feu de camp de la Crique |
Como comunidad, beban 1000 chocolates cerca del fuego de la Bahía
|
| Good Altitude |
Pule 20 vezes no trampolim. |
Sauter 20 fois sur le trampoline. |
Salta 20 veces en el trampolín.
|
| Birthday Bash |
Coma bolo oferecido por outro pinguim |
Manger du gâteau offert par un autre pingouin |
Come pastel que te ofrezca otro pingüino
|
| Hop to it |
Pule 5.000 vezes no Píer como uma comunidade |
Bondir 5 000 fois à la Promenade avec d'autres pingouins |
Hagan 5000 saltos en el Paseo como comunidad
|
| License to Grill |
Use 3 jogadas de grelha no Caça-Sabores |
Faire 3 grillades à l'Autocuisine |
Haz 3 movimientos para asar en la Máquina Gourmet
|
| Water You Saying? |
Molhe-se na cachoeira |
Se faire arroser par une cascade |
Haz que una cascada te empape
|
| Party Sub Favors |
Encontre um baú do tesouro sobre o Submarino Festeiro! |
Trouver un coffre au trésor au-dessus du Sous-marin festif |
¡Encuentra un cofre del tesoro encima de la Fiesta Submarina!
|
| Thar She Blows |
Use a luneta do kit pirata na frente do Migrator. |
Utiliser la longue-vue du kit de pirate à l'avant du Migrateur |
Usa el kit de telescopio pirata en el frente del Migrator
|
| Sky High Duel |
Realize 3 golpes de espada no cesto da gávea |
Donner 3 coups de sabre sur le nid de pie |
Haz 3 movimientos de espada en el nido de cuervos
|
| Sand vs. Snow |
Jogue 20 bolas de neve na Prainha. |
Lancer 20 boules de neige à la Crique. |
Arroja 20 bolas de nieve en la Bahía.
|
| Squid Stick Picnic |
Coma um espetinho de lula em uma toalha de piquenique no Píer |
Manger un bâtonnet de poulpe sur une couverture de pique-nique à la Promenade |
Come un palillo de calamar en el Paseo
|
| Swim with the Fishes |
Acelere na natação 25 vezes no Píer |
Utiliser le boost aquatique 25 fois à la Promenade |
Impúlsate a nado 25 veces en el Paseo
|
| Hot Seat |
Sente em 3 lugares diferentes na fonte termal do Píer |
S'asseoir à 3 endroits différents dans la source chaude de la Promenade. |
Siéntate en 3 lugares diferentes de la fuente termal del Paseo.
|
| Zip It |
Faça 3 passeios na tirolesa |
Faire 3 tours de tyrolienne |
Tírate en tirolesa 3 veces
|
| High Dive |
Pule da cachoeira superior da Prainha 5 vezes |
Sauter du sommet de la cascade de la Crique 5 fois |
Salta desde la cascada más alta de la Bahía 5 veces
|
| Sea Scepter |
Balance o cetro perto do trono submarino |
Agiter le sceptre près du trône sous l'eau |
Saluda con el centro cerca del trono submarino
|
| Lookout Below |
Fique na mini gávea do Migrador |
Se rendre au mini nid de pie à bord du Migrateur. |
Párate en el nido de cuervos mini del Migrator.
|
| Caught in the Middle |
Caia na rede de segurança do Migrador. |
Tomber dans le filet de protection du Migrateur. |
Cae en la red de seguridad del Migrator.
|
| Mind The Gap |
Ande entre os dois pontos mais altos no Migrator |
Marcher entre les deux plus hauts points du Migrateur |
Camina entre los dos puntos más altos del Migrator
|
| 3, 2, 1... |
Seja lançado por um gêiser de água no Píer |
Se propulser à l'aide d'un geyser à la Promenade |
Haz que un géiser te arroja hacia arriba en el Paseo
|
| Seeing Stars |
Use fogos de artifício no topo do Migrator |
Lancer des feux d'artifice au sommet du Migrateur |
Usa fuegos artificiales en lo alto del Migrator
|
| Pie In The Sky |
Compartilhe uma pizza inteira no topo do Migrador. |
Partager une pizza entière au sommet du Migrateur. |
Comparte una pizza entera en la parte más alta del Migrator.
|
| Frozen Forever |
Use um emoji para parecer congelado na fonte termal |
Utiliser un emoji dans la source chaude pour avoir l'air glacé |
Usa un emoticón para lucir congelado en la fuente termal
|
| What Goes Up |
Teste a gravidade descendo de tubo do Farol |
Tester la pesanteur en sautant en bouée du phare |
Prueba la gravedad deslizándote desde el Faro
|
| Go Loopy |
Corra uma volta no deque do Farol |
Faire le tour du balcon du phare en courant |
Corre una vuelta en la cubierta del Faro
|
| Change Is Good |
Use o provador e vá dar uma volta no Píer |
Utiliser une cabine d'essayage à la Promenade |
Usa el cambiador y date un paseo por el Paseo
|
| No Time To Zipline |
Chegue ao deque do Farol sem usar a tirolesa |
Rejoindre le balcon du phare sans utiliser de tyrolienne |
Llega a la cubierta del Faro sin usar tirolesa
|
| Bumpy Road |
Use o tubo da Boia nº 6 até o Caça-Sabores 3 vezes |
Aller de la bouée n°6 jusqu'à l'Autocuisine à 3 reprises à bord d'une bouée |
Deslízate desde la Boya n.º 6 hasta la Máquina Gourmet 3 veces
|
| Ready to Order? |
Confira o cardápio do Caça-Sabores |
Consulter le menu de l'Autocuisine |
Echa un vistazo al menú de la Máquina Gourmet
|
| Icebreaker |
Bata um papo sentado no Caça-Sabores |
Discuter assis près de l'Autocuisine |
Charla mientras estás sentado cerca de la Máquina Gourmet
|
| Jackhammer Time |
Use a britadeira nos degraus de pedra ao lado da Lagoa. |
Utiliser le marteau-piqueur sur les marches en pierre près des travaux. |
Usa el taladro en los peldaños de piedra cerca del lago.
|
| Exchange Student |
Visite o Câmbio e saiba mais sobre coletáveis. |
Se renseigner sur les objets à collectionner à l'Échange. |
Ve al Puesto de intercambio y aprende sobre las piezas coleccionables.
|
| Seems Fishy |
Obtenha 5 prêmios em Pesca |
Pêcher 5 récompenses |
Consigue 5 premios en Pesca
|
| Take The Plunge |
Escorregue com sua boia no toboágua do Píer 3 vezes |
Descendre 3 fois le toboggan de la Promenade en bouée |
Lánzate con tu flotador 3 veces en el tobogán de agua del Paseo
|
| Rinse Repeat |
Desça no toboágua do Píer 3 vezes |
Descendre le toboggan de la Promenade à 3 reprises |
Arrójate 3 veces por el tobogán de agua del Paseo
|
| Tip Top Tube |
Flutue em um gêiser de água com a boia. |
Flotter jusqu'à un geyser à bord d'une bouée |
Flota hacia un géiser de agua en tu flotador.
|
| Cannonball Fun |
Atire-se dos dois canhões do Píer. |
Se propulser hors des deux canons de la Promenade. |
Dispárate de los dos cañones del Paseo.
|
| Paper Trail |
Colete todas as flores de confete no Píer. |
Récolter toutes les fleurs confettis de la Promenade. |
Cosecha todas las flores de confeti del Paseo.
|
| Spring Has Sprung |
Chegue ao topo do Migrator sem usar a tirolesa |
Monter au sommet du Migrateur sans utiliser de tyrolienne |
Llega a lo más alto del Migrator sin usar tirolesa
|
| When You Wish |
Pule 3 vezes na Fonte Lula dos Desejos |
Sauter 3 fois dans la Fontaine du poulpe aux souhaits |
Salta 3 veces en la Fuente de los deseos de calamar
|
| Ship's Watch |
Use um apito salva-vidas perto do barquinho do Píer |
Utiliser un sifflet de sauveteur près de la barque de la Promenade |
Usa un silbato de guardavidas cerca del bote de remos del Paseo
|
| All Aboard |
Sente em um barquinho com outro pinguim |
S'asseoir dans la barque avec un autre pingouin |
Siéntate en el bote de remos con otro pingüino
|
| Geyser Higher! |
Suba em um gêiser de água 5 vezes |
Bondir dans les airs à l'aide d'un geyser à 5 reprises |
Deslízate 5 veces por un géiser de agua
|
| Old Faithful |
Suba em 1.000 gêiseres de água até o céu. |
Bondir dans les airs 1 000 fois à l'aide des geysers. |
Deslízate al cielo por 1000 géisers de agua.
|
| Confetti Farmers |
Colete 2.000 flores de confete no Píer |
Récolter 2 000 fleurs confettis à la Promenade |
Cosecha 2000 flores de confeti en el Paseo
|
| Fun Hut |
Visite a loja de boas-vindas no Píer |
Visiter la Boutique de bienvenue à la Promenade |
Visita la Tienda de bienvenida en el Paseo
|
| Disney Deal |
Visite a loja da Disney no Píer. |
Passer à la Boutique Disney à la Promenade. |
Visita la Tienda de Disney en el Paseo.
|
| Swiss Cheese |
Use uma espada para cutucar 10 buracos no queijo pirata |
Percer 10 trous dans du fromage de pirate à l'aide d'un sabre |
Usa una espada para hacer 10 hoyos en queso pirata
|
| See Waves |
Use um binóculo salva-vidas perto do barquinho do Píer |
Utiliser les jumelles de sauveteur vers la barque de la Promenade |
Usa binoculares de guardavidas cerca del bote de remos del Paseo
|
| Sign Up |
Use um tubarão salva-vidas perto do barquinho do Píer. |
Utiliser le panneau des requins près de la barque de la Promenade. |
Usa un cartel de tiburón de salvavidas cerca del bote de remos del Paseo.
|
| Boardwalk Rock |
Dance com 5 pinguins na pista de dança |
Danser avec 5 pingouins sur la piste de danse |
Baila con 5 pingüinos en la pista de baile
|
| Trash on Aft |
Use o esfregão do pirata para limpar a popa do Migrador 3 vezes. |
Astiquer la poupe du Migrateur 3 fois avec la serpillère de pirate. |
Usa el kit de trapeador pirata para fregar 3 veces la popa del Migrator.
|
| Eyesore on Fore |
Use o esfregão do pirata para limpar a proa do Migrador 3 vezes. |
Astiquer la proue du Migrateur 3 fois avec la serpillère de pirate. |
Usa el kit de trapeador pirata para fregar 3 veces la proa del Migrator.
|
| Stains on Main |
Use esfregão do pirata para limpar o convés do Migrador 3 vezes. |
Astiquer le pont du Migrateur 3 fois avec la serpillère de pirate. |
Usa el kit de trapeador pirata para fregar 3 veces la cubierta principal del Migrator.
|
| Aft-way to Twenty |
Faça 5 pinguins limparem a popa do Migrator com esfregões |
Réunir 5 pingouins qui passent la serpillère sur la poupe du Migrateur |
Haz que 5 pingüinos frieguen la cubierta de popa del Migrator con trapeadores
|
| Ten-Fore, Captain |
Faça 5 pinguins limparem a proa do Migrator com esfregões |
Réunir 5 pingouins qui passent la serpillère sur la proue du Migrateur |
Haz que 5 pingüinos frieguen la cubierta de proa del Migrator con trapeadores
|
| Ship Main-TEN-ance |
Faça 5 pinguins limparem o convés do Migrator com esfregões |
Réunir 5 pingouins qui passent la serpillère sur le pont du Migrateur |
Haz que 5 pingüinos frieguen la cubierta principal del Migrator con trapeadores
|
| The Jigs Up |
Toque o acordeão perto do Rockhopper com 5 marujos |
Jouer de l'accordéon près de Rockhopper avec 5 loups de mer |
Toca el acordeón cerca de Rockhopper con otros 5 marineros
|
| I think I'm gonna... |
Faça cara de enjoo do lado de estibordo do Migrator |
Afficher un emoji qui a la nausée à tribord, sur le Migrateur |
Pon cara de mareo a estribor del Migrator
|
| Wheel Be Going |
Grite 3 ordens do leme do Migrator |
Donner 3 ordres à la barre du Migrateur |
Da 3 órdenes desde el timón del Migrator
|
| Anchor Management |
Use um Rojão de Festa ao lado da âncora enferrujada no Píer |
Utiliser un canon à confettis près de l'ancre rouillée de la Promenade |
Usa un cañón de confeti cerca del ancla oxidada del Paseo
|
| Sl-iced Cheese |
Faça 5 pinguins comerem queijo no icebergue mais alto do Píer |
Réunir 5 pingouins qui mangent du fromage sur le plus grand iceberg de la Promenade |
Haz que 5 pingüinos coman queso en el iceberg más alto del Paseo
|
| Go Nuts |
Colha todos os cocos na Prainha |
Récolter toutes les noix de coco de la Crique |
Cosecha todos los cocos de la Bahía
|
| Water Falling |
Desça de boia até a cachoeira da Prainha 3 vezes, de cima a baixo. |
Descendre la cascade de la Crique en bouée de haut en bas et à 3 reprises |
Lánzate 3 veces con tu flotador por la cascada de la Bahía, de arriba hacia abajo.
|
| Sweet Tweet |
Use um apito na estação de salva-vidas da Prainha. |
Utiliser un sifflet au poste de sauvetage de la Crique. |
Usa un silbato en la estación de salvavidas de la Bahía.
|
| Eye Spy |
Use um binóculo na estação de salva-vidas da Prainha. |
Utiliser des jumelles au poste de sauvetage de la Crique. |
Usa binoculares en la estación de salvavidas de la Bahía.
|
| Sign of the Times |
Use uma placa de tubarão na estação de salva-vidas da Prainha. |
Utiliser le panneau des requins au poste de sauvetage de la Crique. |
Usa un cartel de tiburón en la estación de salvavidas de la Bahía.
|
| Air Up There |
Pule 10 vezes no pula-pula da Prainha |
Sauter 10 fois sur le matelas gonflable de la Crique |
Salta 10 veces en la bolsa de aire de la Bahía
|
| Out for a Bite |
Circule o deque flutuante 3 vezes vestido de tubarão |
Faire le tour du ponton flottant 3 fois, déguisé en requin |
Vístete de tiburón y da vueltas alrededor de la plataforma flotante 3 veces
|
| Dark Mat-ter |
Experimente todos os três tapetes no deque flutuante |
S'allonger sur les trois serviettes du ponton flottant |
Prueba las tres colchonetas de la plataforma flotante
|
| A Fine Line |
Pegue a tirolesa até o deque flutuante na Prainha |
Utiliser la tyrolienne pour atterrir sur le ponton flottant de la Crique |
Lánzate en tirolesa hasta la plataforma flotante de la Bahía
|
| All The Noms |
Visite a loja de conveniência SS |
Passer à la Supérette |
Visita el Mercadito
|
| Payback Time |
Compre algo na loja de conveniência SS |
Faire un achat à la Supérette |
Compra algo en el Mercadito
|
| Sharp Incline |
Escale até o topo do dente de tubarão |
Escalader les dents de requin |
Escala hacia la punta de los dientes del tiburón
|
| Big Sand Band |
Faça 5 pinguins tocarem no palco da Prainha |
Réunir 5 pingouins qui jouent de la musique sur la scène de la Crique |
Haz que 5 pingüinos toquen en el escenario de la Bahía
|
| String King |
Toque guitarra no palco da Prainha do Coco. |
Jouer de la guitare sur la scène de la Crique noix de coco. |
Toca la guitarra en el escenario de coco de la Bahía.
|
| Hair Guitar |
Faça 5 pinguins de cabelo longo tocarem guitarra na Prainha |
Réunir 5 pingouins aux cheveux longs, qui jouent de la guitare à la Crique |
Haz que 5 pingüinos de pelo largo toquen la guitarra en la Bahía
|
| Keytar Star |
Toque teclarra no palco da Prainha do Coco |
Jouer de la keytar sur la scène de la Crique noix de coco |
Toca la kitara en el escenario de la Bahía de cocos
|
| '80s Knight |
Faça 5 pinguins medievais tocarem teclarra no palco da Prainha |
Réunir 5 pingouins médiévaux pour jouer de la keytar à la Crique |
Haz que 5 pingüinos medievales toquen la kitara en el escenario de la Bahía
|
| Drummed Up |
Toque bateria no palco da Prainha do Coco |
Jouer de la batterie sur la scène de la Crique noix de coco |
Toca la batería en el escenario de la Bahía de cocos
|
| Lei Down a Beat |
Faça 5 pinguins de colar havaiano tocarem bateria na Prainha |
Réunir 5 pingouins portant un collier de fleurs, qui jouent de la batterie à la Crique |
Haz que 5 pingüinos con collares de flores toquen la batería en el escenario de la Bahía
|
| Buoy Oh Buoy |
Fique perto da Boia nº 2 na Prainha. |
Se tenir à côté de la bouée n°2 de la Crique. |
Párate al lado de la Boya #2 en la Bahía.
|
| Chair-ish The Moment |
Sente em 6 cadeiras diferentes na Prainha |
S'asseoir sur 6 chaises différentes à la Crique |
Siéntate en 6 sillas diferentes en la Bahía
|
| Whoa Cocoa |
Beba chocolate quente boiando no rio lento. |
Boire un chocolat chaud en faisant de la bouée sur la rivière tranquille. |
Toma chocolate caliente mientras te lanzas en flotador en el río perezoso.
|
| Cocoa-rific! |
Beba um total de 500 chocolates andando de tubo no rio lento |
En groupe, boire 500 chocolats chauds en faisant de la bouée sur la rivière |
Juntos, tomen 500 chocolates calientes en total lanzándose en flotador por el río perezoso
|
| Want a Pizza Me? |
Coma uma fatia de pizza andando de tubo no rio lento |
Manger une part de pizza en faisant de la bouée sur la rivière tranquille |
Come una porción de pizza mientras te lanzas en flotador en el río perezoso
|
| Anchovy Overload |
Coma em grupo 1000 fatias de pizza andando de tubo no rio lento |
En groupe, manger 1 000 parts de pizza en faisant de la bouée sur la rivière tranquille |
Coman 1000 porciones de pizza como grupo mientras se lanzan en flotador en el río perezoso
|
| Wheel You Find It? |
Encontre o timão do navio nas Cavernas Marinhas. |
Trouver le gouvernail du navire dans les Grottes des mers. |
Encuentra el timón del barco en las Cuevas de mar.
|
| Fall With Style |
Pule de trampolim da sacada das Cavernas Marinhas. |
Utiliser le tremplin du balcon des Grottes des mers. |
Lánzate del balcón de las Cuevas de mar.
|
| The Drive to Dive |
Pule de trampolim 1.000 vezes da sacada das Cavernas Marinhas |
Utiliser le tremplin du balcon des Grottes des mers 1 000 fois |
Lánzate 1000 veces del balcón de las Cuevas de mar
|
| Race Ace |
Conclua uma corrida nas Cavernas Marinhas |
Terminer une course dans les Grottes des mers |
Completa una carrera en las Cuevas de mar
|
| Up to Speed |
Conclua 500 corridas nas Cavernas Marinhas |
Terminer 500 courses dans les Grottes des mers |
Completa 500 carreras en las Cuevas de mar
|
| Proper Swim Gear |
Conclua uma corrida nas Cavernas Marinhas como sereia ou tubarão. |
Terminer une course des Grottes des mers, déguisé en sirène ou requin. |
Completa una carrera de Cuevas de mar como sirena o tiburón.
|
| Throne Zone |
Encontre a Sala Imperial submersa nas Cavernas Marinhas |
Trouver la Salle du trône englouti dans les Grottes des mers |
Encuentra la Sala del trono hundido en las Cuevas de mar
|
| Follow the Light |
Encontre a Gruta Brilhante |
Trouver la Caverne étincelante |
Encuentra la Gruta resplandeciente
|
| Park It at the Market |
Visite a Loja das Profundezas nas Cavernas Marinhas |
Visiter la Boutique aquatique dans les Grottes des mers |
Visita la Tienda de las profundidades en las Cuevas de mar
|
| Unreal Deal |
Compre algo na Loja das Profundezas nas Cavernas Marinhas. |
Faire un achat dans la Boutique aquatique. |
Compra algo en la Tienda de las profundidades.
|
| What's Glowing On? |
Use um bastão fluorescente na Gruta Brilhante. |
Utiliser un bâton lumineux dans la Caverne étincelante. |
Usa un palillo fosforescente en la Gruta resplandeciente.
|
| Stellar Propeller |
Encontre a hélice do Submarino Festeiro nas Cavernas Marinhas |
Trouver l'hélice du Sous-marin festif dans les Grottes des mers |
Busca la gorra con hélice perdida del Submarino de fiesta en las Cuevas de mar
|
| Sub Went Blub Blub |
Encontre o Submarino Festeiro enquanto mergulha. |
Trouver le Sous-marin festif. |
Encuentra la Fiesta submarino mientras buceas.
|
| Disco-very |
Ative a bola espelhada oculta no Submarino Festeiro |
Activer la boule disco cachée dans le Sous-marin festif |
Activa la bola de disco escondida en el Submarino de fiesta
|
| Confetti Ka-boom |
Ative os tubos de confete no Submarino Festeiro |
Activer les tubes à confettis du Sous-marin festif |
Activa los tubos de confeti del Submarino de fiesta
|
| Plunges for Sponges |
Pegue 3 esponjas nas Cavernas Marinhas |
Ramasser 3 éponges dans les Grottes des mers |
Recoge 3 grupos de esponjas en las Cuevas de mar
|
| Deep Sea-crets |
Colete 7 baús do tesouro nas Cavernas Marinhas |
Récupérer 7 coffres au trésor dans les Grottes des mers |
Recoge 7 cofres de tesoros en las Cuevas de mar
|
| Arch You Gonna Try? |
Atravesse 5 arcos ocultos nas Cavernas Marinhas |
Traverser 5 arches cachées dans les Grottes des mers |
Nada por los 5 arcos escondidos en las Cuevas de mar
|
| Treasure This Room |
Nade até o fim da Toca do Siri |
Aller jusqu'au bout de l'Antre aux crabes |
Nada hacia el final de la Cueva de cangrejos
|
| Brain Waves |
Passe por 2 corais-cérebro nas Cavernas Marinhas |
Passer à côté de 2 coraux cerveaux dans les Grottes des mers |
Nada y pasa por 2 corales de cerebro en las Cuevas de mar
|
| Swim Team Trials |
Atravesse 10.000 arcos ocultos nas Cavernas Marinhas |
Traverser un total de 10 000 arches dans les Grottes des mers |
Naden por 10 000 arcos en total en las Cuevas de mar
|
| Guard Duty |
Segure um escudo e proteja a cadeia na Sala Imperial |
Garder la prison de la Salle du trône avec un bouclier |
Toma un escudo y vigila la prisión en la Sala del trono
|
| Thirsty Jack's Riddle |
Um golinho de chá abaixo está, pois cinco eram os arcos no ar |
Cinq arches s'élevaient autrefois, désaltère-toi là où l'une chuta |
Cinco arcos estaban en fila, toma un sorbo en el que más bajo se apila
|
| Sea Seats |
Sente-se em 5 cadeiras diferentes nas Cavernas Marinhas |
S'asseoir sur 5 sièges différents dans les Grottes des mers |
Siéntate en 5 sillas diferentes en las Cuevas de mar
|
| Lurchin' for Urchins |
Colete um conjunto de cristais protegido por ouriços-do-mar |
S'emparer d'un amas de cristaux gardé par des oursins |
Toma un grupo de cristales cuidado por los erizos de mar
|
| O2 Easy |
Abasteça o ar em uma bolha enquanto mergulha. |
Faire le plein d'air à l'aide d'une bulle sous l'eau. |
Carga aire de una burbuja mientras buceas.
|
| Infl-eight |
Abasteça o ar em 8 bolhas diferentes. |
Faire le plein d'air avec 8 bulles différentes. |
Carga aire en 8 burbujas diferentes.
|
| Salty's Riddle |
Faça cara de fraqueza no palácio real das profundezas |
Afficher des yeux larmoyants dans un lieu royal englouti |
Haz una cara acuosa en un lugar real profundo
|
| Split the Spoils |
Colete 5.000 baús do tesouro das Cavernas Marinhas! |
Récupérer 5 000 coffres au trésor dans les Grottes des mers |
¡Recoge 5000 cofres de tesoros de las Cuevas de mar!
|
| Fireworking Overtime |
Use 1.000 canhões de fogos na sacada das Cavernas Marinhas |
Lancer 1 000 feux d'artifice sur le balcon des Grottes des mers |
Usa 1000 cañones de fuegos artificiales en total en el balcón de las Cuevas de mar
|
| Vast Blast Amassed |
Compartilhe a riqueza! Solte 500 Rojões de Confetes! |
Faire détonner 500 canons à confettis |
¡Compartan la riqueza! ¡Haz explotar 500 cañones de confeti!
|
| Seaweed, indeed! |
Quem não curte 1000 Vitaminas de Alga para levantar os ânimos? |
Tout le monde déguste 1 000 smoothies aux algues bons pour la santé |
Todos disfruten de 1000 Purés de frutas de algas marinas. ¡Comamos saludable!
|
| Look on the Bright Side |
Ilumine a ilha! Use 5.000 bastões fluorescentes. |
Illuminer l'île en utilisant un total de 5 000 bâtons lumineux |
¡Ilumina la isla! Usen 5000 palillos fosforescentes en total.
|
| Bonus Birthday! |
Aniversários bônus! Comemore com um total de 2000 pedaços de bolo |
Faire la fête avec un total de 2 000 parts de gâteau d'anniversaire |
¡Supercumpleaños! Celebren con 2000 porciones de pizza en total
|
| Fish-doggone it |
Dia de peixorro-quente! Comemore comendo 500 peixorros-quentes em comunidade |
Manger un total de 500 croque-poissons avec la communauté |
¡Día del Pescadix! Celebren comiendo 500 pescadix como comunidad
|
| Beast Leap |
Vista-se de animal e pule 10.000 vezes no total |
Se déguiser en animal et bondir 10 000 fois au total |
Vístanse como animal y salten 10 000 veces en total
|
| Have a Heart |
Use 10.000 emojis de coração para mostrar o que amamos |
Afficher 10 000 cœurs pour montrer à tout le monde ce que nous aimons |
Usen 10 000 emoticones de corazón para demostrarle al mundo lo que amamos
|
| Styles for Miles |
Crie e salve um total de 2.500 itens hoje. |
Créer et enregistrer 2 500 objets au total aujourd'hui. |
Creen y guarden 2500 artículos en total hoy.
|
| By Hook or Crook |
Pesque um total de 2000 itens do Píer |
Pêcher un total de 2 000 objets sur la Promenade |
Pesquen 2000 artículos en total del Paseo
|
| Forest For Us |
Deixe 5 pinguins-árvore no musgo atrás da estação de salva-vidas. |
Réunir 5 pingouins arbres sur la mousse derrière le Poste de sauvetage. |
Haz que 5 pingüi-árboles se pongan en el musgo detrás de la Estación de salvavidas.
|
| Water Wings |
Junte 5 pinguins alados na Sala Imperial submersa |
Réunir 5 pingouins ailés dans la Salle du trône englouti |
Junta a 5 pingüinos con alas en la Sala del trono hundido
|
| Deep Tree Dive |
Junte 5 pinguins vestidos de árvores de natal na Gruta Brilhante. |
Réunir 5 pingouins sapins de Noël dans la Caverne étincelante. |
Junta a 5 pingüinos vestidos de arbolito de Navidad en la Gruta resplandeciente.
|
| Sub-stantial party |
Junte 5 sereias ou tubarões ao lado do Submarino Festeiro |
Réunir 5 sirènes ou requins près du Sous-marin festif |
Junta a 5 sirenas o tiburones en el Submarino de fiesta
|
| Distinguished Speakers |
Arremesse 500 pinguins no ar com alto-falantes no Píer. |
Se faire catapulter par les haut-parleurs de la Promenade avec 500 pingouins. |
Haz que 500 pingüinos vuelen por el aire por el aumento de volumen de los altavoces.
|
| 0 to 11 |
Seja arremessado no ar em cima de um alto-falante em cada Píer |
Se faire catapulter par chaque haut-parleur de la Promenade |
Vuela por los aires cuando te pares en cada uno de los altavoces del Paseo y subas el volumen.
|
| The Zoo Crew |
Tenha 5 pinguins vestidos de animais piratas no Migrador. |
Réunir 5 pingouins déguisés en animaux pirates sur le Migrateur. |
Haz que 5 pingüinos se vistan de animales piratas en el Migrator.
|
| The Wild Seas |
Faça 5 pinguins vestidos de animais festejarem no Migrador. |
Faire la fête avec 5 pingouins déguisés en animaux sur le Migrateur. |
Haz que 5 pingüinos vestidos de animales piratas hagan una fiesta en el Migrator.
|
| Accrue a Crew |
Ponha 5 pinguins vestidos de pirata no Migrator |
Réunir 5 pingouins déguisés en pirates sur le Migrateur |
Haz que 5 pingüinos se vistan de piratas en el Migrator
|
| Fright Bite |
Faça 3 pinguins no Arco Tubarão usar emoticons assustados |
Afficher l'emoji effrayé avec 3 pingouins dans l'Arche aux requins |
Usa el emoticón de susto con 3 pingüinos en el Arco del tiburón
|
| Share the Air |
Faça 5 pinguins pularem no pula-pula da Prainha. |
Réunir 5 pingouins sautant sur le matelas gonflable de la Crique. |
Haz que 5 pingüinos reboten en el airbag de la Bahía.
|
| 5 Grrreat Pirates |
Faça 5 piratas rugirem para a bandeira pirata com bate-papo rápido. |
Réunir 5 pirates grognant devant le drapeau pirate avec le chat rapide. |
Haz que 5 piratas le gruñan a la bandera pirata en el Chat rápido.
|
| H2-whOa! |
Faça pelo menos 2 pinguins subirem em gêiseres simultaneamente |
Se faire propulser par un geyser avec au moins un autre pingouin |
Haz que un géiser levante al menos 2 pingüinos al mismo tiempo
|
| Something's Starfishy |
Use o emoticon de estrela-do-mar em uma estrela-do-mar no Píer |
Afficher l'emoji étoile de mer en se tenant sur une étoile de mer à la Promenade |
Usa el emoticón de estrella de mar cuando estés en una estrella de mar en el Paseo
|
| All En-compassing |
Coloque um pinguim em cada direção da bússola do Píer |
Réunir des pingouins sur chaque direction de la boussole de la Promenade. |
Pon a un pingüino en cada punto cardinal de la brújula del Paseo
|
| Crabby Company |
Coloque 5 piratas juntos no fim da Caverna do Siri |
Réunir 5 pirates au fond de l'Antre aux crabes |
Junta a 5 piratas al final de la Cueva de cangrejos
|
| 8 it Great? |
Cerque a lula gigante num mergulho com 6 pinguins ou mais |
Encercler le poulpe géant dans la Plongée avec au moins 6 pingouins. |
Rodea al Calamar Gigante en el Área de Buceo con al menos 6 pingüinos.
|
| VIP Treatment |
Coma um alimento compartilhado na Prainha |
Manger un aliment partagé à la Crique |
Come un objeto de comida compartida en la Bahía
|
| Whisk Upon a Star |
Use o kit de cozinha no acampamento da Prainha |
Utiliser le kit de cuisine au feu de camp de la Crique |
Usa el kit para cocinar en la hoguera de la Bahía
|
| Test Your Petal Mettle |
Fique em frente a 12 maços de flores diferentes na Prainha |
Se tenir devant 12 bouquets de fleurs différents à la Crique |
Párate delante de 12 ramos de flores diferentes en la Bahía
|
| Award Show Appies |
Compartilhe um alimento com outros pinguins na Prainha |
Partager un aliment entier avec d'autres pingouins à la Crique |
Comparte un artículo de comida entero con otros pingüinos en la Bahía
|
| Sign Language |
Leia todas as 3 setas azuis na Prainha |
Lire les 3 panneaux avec des flèches bleues à la Crique |
Lee las 3 señales de flecha azul en la Bahía
|
| Solo Debut |
Tenha 1 músico tocando no palco da Prainha para um público de 5 ou mais |
Avoir 1 musicien qui joue sur la scène de la Crique pour 5 pingouins ou plus. |
Haz que 1 músico toque en el escenario de la Bahía ante una audiencia de 5 o más
|
| Hectic Pyrotechnics |
Dispare 1.000 fogos de artifício perto do palco na Prainha |
Lancer 1 000 feux d'artifice près de la scène de la Crique. |
Prende 1000 fuegos artificiales cerca del escenario de la Bahía
|
| Coast to Coast! |
Faça uma fila de 5 pinguins da esquerda para a direita na bússola do Píer |
Former une ligne de 5 pingouins sur la boussole de la Promenade |
Haz una línea de 5 pingüinos de izquierda a derecha en la brújula del Paseo
|
| Spring Board Horde |
Faça 5 pinguins se espalharem uniformemente pela passarela da fonte quente |
Disperser 5 pingouins sur le chemin en bois des sources chaudes de façon uniforme |
Haz que 5 pingüinos se distribuyan equitativamente a lo largo de la pasarela de madera de la fuente termal
|
| Penguin Picnic Pack |
Faça 4 pinguins se sentarem na toalha de piquenique do Píer |
Réunir 4 pingouins, assis autour de la couverture de pique-nique à la Promenade |
Haz que 4 pingüinos se sienten en la manta de picnic del Paseo
|
| Get Pier-sonal |
Faça 5 pinguins ficarem no convés do barco a remo, 1 em cada posto |
Réunir 5 pingouins debout sur la jetée de la barque, chacun sur un pilier |
Haz que 5 pingüinos se paren en el muelle de botes de remos. 1 en cada lugar
|
| I Saw The Sign |
Encontre e leia todas as 5 setas azuis na Prainha |
Lire les 5 panneaux avec des flèches bleues à la Promenade |
Encuentra y lee las 5 señales de flecha azul en la Bahía
|
| See the Sea Signs |
Leia todas as 7 setas azuis nas Cavernas Marinhas |
Lire les 7 panneaux avec des flèches bleues dans les Grottes des Mers |
Lee las 7 señales de flecha azul en las Cuevas de mar
|
| Ready to Step Up? |
Coloque um pinguim em cada degrau das Cavernas Marinhas a partir do fundo |
Placer un pingouin sur chaque marche des Grottes des mers en partant du bas |
Pon a un pingüino en cada peldaño de las escaleras de las Cuevas de mar, de abajo arriba
|
| Bigger Better Trap |
Tenha mais pinguins que caranguejos na primeira armadilha |
Rassembler plus de pingouins que de crabes dans le 1er piège à crabes |
Haz que haya más pingüinos que cangrejos en la primera trampa de cangrejos
|
| Tree Hugger |
Use um emoticon de coração perto de 12 árvores diferentes no Píer |
Utiliser l'emoji cœur près de 12 arbres différents à la Promenade |
Usa un emoticón de corazón cerca de 12 árboles diferentes en el Paseo
|
| Pining for Nature |
Faça 5 pinguins usarem três conjuntos na maior ilha da Prainha |
Réunir 5 pingouins déguisés en arbre sur la plus grande île de la Crique |
Haz que 5 pingüinos vistan disfraces de árboles en la isla más grande la Bahía
|
| Cooking with Feeling |
Use um emoticon de comida ao cozinhar na cozinha do Caça-Sabores |
Utiliser un emoji de nourriture en cuisinant à l'Autocuisine |
Usa un emoticón de comida al usar la cocina de la Máquina Gourmet
|
| Release the Feast |
Compartilhe um alimento inteiro nas mesas perto do Caça-Sabores |
Partager un aliment entier à table, près de l'Autocuisine |
Comparte un objeto de comida entero en las mesas cercanas a la Máquina Gourmet
|
| The Lunch Rush |
Faça 8 pinguins se sentarem às mesas do Caça-Sabores |
Réunir 8 pingouins assis à table à l'Autocuisine |
Haz que 8 pingüinos se sienten en las mesas de la Máquina Gourmet
|
| Emoji Endorsement |
Use 10 mil emoticons Nascido na China em apoio à preservação |
Utiliser 10 000 emoji Né en Chine pour soutenir l'environnement |
Usa 10 000 emoticones Nacido en China para apoyar la conservación
|
| Hoods for Good |
Vista o Moletom de Panda para mostrar que se preocupa com o planeta |
Porter le Sweat panda pour soutenir la protection de l'environnement |
Ponte el cangurito de panda y muestra tu apoyo a la conservación
|
| Left is Best |
Conversão à esquerda? Mostre com emoticons de seta! Quem será o vencedor? |
Montrer que tu conduis à gauche avec l'emoji flèche. Qui l'emportera ? |
¿Conduces por la izquierda? ¡Muéstralo con emoticones de flecha! ¿Quién ganará?
|
| Always Right |
Conversão à direita? Mostre com emoticons de seta! Quem será o vencedor? |
Montrer que tu conduis à droite avec l'emoji flèche. Qui l'emportera ? |
¿Conduces por la derecha? ¡Muéstralo con emoticones de flecha! ¿Quién ganará?
|
| Pizza Pals |
Coma uma fatia de pizza oferecida por outro pinguim |
Manger une part de pizza offerte par un autre pingouin |
Come una porción de pizza ofrecida por otro pingüino
|
| You Are What You Eat |
Coma 10 mil fatias de pizza vestido de pizza |
Manger 10 000 parts de pizza en étant déguisé en pizza |
Come 10 000 porciones de pizza estando disfrazado de pizza
|
| Cake-ing A Difference |
Compartilhe um bolo inteiro com outros pinguins |
Partager un gâteau entier avec d'autres pingouins |
Comparte un pastel entero con otros pingüinos
|
| Seafood Diet |
Coma mil espetinhos e peixorros-quentes (como um pinguim!) |
Manger 1 000 bâtonnets de poulpe et des croque-poissons (comme un pingouin !) |
Come 1000 palillos de calamar y pescadix (¡igual que pingüino!)
|
| Hot Meals, Good Feels |
Converse para pedir comida sentado nas Fontes Termais |
Chatter pour commander à manger, assis dans les sources chaudes. |
Pide comida vía chat mientras estás sentado en la fuente termal
|
| Served Up Hot |
Compartilhe um alimento inteiro na Fonte Termal |
Partager un aliment entier dans les sources chaudes |
Comparte un objeto de comida entero en la fuente termal
|
| A Squid Stick Picnic |
Converse para pedir comida sentado na toalha de piquenique do Píer |
Chatter pour commander à manger, assis sur la couverture de la Promenade. |
Pide comida vía chat mientras estás sentado en la manta de picnic del Paseo
|
| Let Them Eat Cake |
Compartilhe um alimento inteiro na toalha de Piquenique |
Partager un aliment entier sur la couverture de pique-nique de la Promenade |
Comparte un objeto de comida entero en el área de picnic del Paseo
|
| Way of the Rockhopper |
Use, no Migrator, emoticons de animais que pulam em pedras e pule em 6 áreas. |
Sauter tout en affichant l'emoji pingouin à 6 endroits différents sur le Migrateur |
Usa emoticones del pingüino saltarrocas en el Migrator y salta en 6 áreas
|
| Flower Power |
Colha 2.000 flores de confete no Píer para o Dia do Pinguim |
Récolter 2 000 fleurs confettis à la Promenade pour la Journée des pingouins |
Cosecha 2000 flores de confeti en el Paseo por el Día del Pingüino
|
| World Penguin Day! |
Balance na pista de dança 3.000 vezes para ajudar a comemorar o Dia do Pinguim |
Utiliser le marteau-piqueur sur la piste de danse 3 000 fois pour la Journée des pingouins |
Taladra la pista de baile 3000 veces para ayudar a preparar el Día del Pingüino
|
| Keep Palm, Carry On |
Dispare fogos de artifício entre as 2 palmeiras mais próximas na Prainha |
Lancer des feux d'artifice entre les 2 palmiers les plus proches à la Crique |
Prende fuegos artificiales entre los 2 árboles de palma más cercanos en la Bahía
|
| Peek-a-Buoy |
Esconda-se atrás da boia nº 2 na Prainha |
Se cacher derrière la bouée n°2 à la Crique |
Escóndete detrás de la boya n.º 2 en la Bahía
|
| The Border Buoys |
Nade ao longo da linha de boias de ponta a ponta na Prainha |
Nager le long de la ligne des bouées de la Crique, d'un bout à l'autre |
Nada a lo largo de la línea de boyas de una punta a otra en la Bahía
|
| The Pelican Pose |
Escale até o topo da boia nº 2 na Prainha |
Escalader la bouée n°2 à la Crique |
Trepa hasta lo alto de la boya n.º 2 en la Bahía
|
| Cove Climber |
Suba em 3 coqueiros diferentes na Prainha |
Escalader 3 cocotiers différents à la Crique |
Trepa 3 árboles de coco diferentes en la Bahía
|
| Monkey Business |
Suba em 5 mil coqueiros diferentes na Prainha |
Escalader 5 000 cocotiers à la Crique |
Trepa 5000 árboles de coco en la Bahía
|
| Cove Coin-noisseur |
Colete todas as 10 moedas na prainha |
Récupérer les 10 pièces de la Crique |
Reúne las 10 monedas de la Bahía
|
| Spin to Win |
Corra em torno da menor boia salva-vidas na Prainha |
Courir 3 fois autour de la plus petite bouée de sauvetage de la Crique |
Corre 3 veces alrededor del salvavidas más pequeño en la Bahía
|
| Tubular Travels |
Circule a maior ilha da Prainha na sua boia |
Faire le tour de la plus grande île de la Crique en bouée |
Rodea la isla más grande la Bahía con tu flotador
|
| Going the Distance |
Pule na água entre a estação de salva-vidas para a cama de ar |
Sauter par-dessus l'eau entre le poste de sauvetage et le matelas gonflable |
Salta el agua entre la estación guardavidas y la bolsa de aire
|
| Loiter Logs |
Fique em 5 troncos caídos diferentes na Prainha |
Monter sur 5 rondins différents à la Crique |
Párate sobre 5 leños caídos diferentes en la Bahía
|
| Find Shell-ter |
Esconda-se atrás da cadeira de concha na Prainha |
Se cacher derrière le fauteuil en coquillage à la Crique |
Escóndete detrás de la silla-ostra en la Bahía
|
| Is Something Ringing? |
Fique em frente a 6 alto-falantes diferentes na Prainha |
Se tenir devant 6 haut-parleurs différents à la Crique |
Párate delante de 6 conjuntos de altavoces diferentes en la Bahía
|
| Jump to the Beat |
Pule no palco da Prainha uma vez para cada alto-falante |
Sauter sur la scène de la Crique, une fois pour chaque haut-parleur |
Salta al escenario de la Bahía, una vez por cada conjunto de altavoces
|
| One Penguin Band |
Toque todos os 3 instrumentos no Palco, na Prainha |
Jouer de 3 instruments sur la scène de la Crique |
Toca los 3 instrumentos mientras estás en el Escenario de la Bahía
|
| Hitting the High Note |
Toque um instrumento nos alto-falantes da Prainha |
Jouer d'un instrument sur les haut-parleurs de la Crique |
Toca un instrumento mientras estás en los altavoces de la Bahía
|
| Epic Stage Dive |
Pule do palco na Prainha para a água sem tocar na praia |
Sauter dans l'eau depuis la scène de la Crique, sans toucher la plage |
Salta al agua desde el escenario de la Bahía sin tocar la playa
|
| Unintended Use |
Suba de boia as escadas até a tirolesa na Prainha |
À la Crique, aller des escaliers jusqu'à la tyrolienne en bouée |
Sube en flotador por las escaleras hasta la tirolesa en la Bahía
|
| She Spies Sea Spies |
Esconda-se atrás da cachoeira mais alta da Prainha |
Se cacher derrière la plus haute cascade à la Crique |
Escóndete detrás de la cascada más alta de la Bahía
|
| The Wheel Deal |
Fique em frente a 2 rodas raiadas na Prainha |
Se tenir devant 2 roues à la Crique |
Párate delante de 2 ruedas de radios diferentes en la Bahía
|
| It's a Coin Walk |
Pegue todas as 10 moedas no Píer |
Récupérer les 10 pièces de la Promenade |
Reúne las 10 monedas del Paseo
|
| What Tubes Up Must Tube Down |
Suba pelo caminho perto da âncora e pelo escorrega |
En bouée, remonter le chemin près de l'ancre rouillée et descendre le toboggan |
Sube en flotador el camino cercano al ancla oxidada Y deslízate por el tobogán
|
| Go Glow Slow |
Mergulhe da placa da Gruta Brilhante Cuidado com os cactos! Volte à superfície para tentar de novo |
Plonger à partir du panneau de la Caverne étincelante, éviter les cactus puis refaire surface pour réessayer |
Zambúllete desde la señal de la Gruta resplandeciente ¡Cuidado con los cactus! Vuelve a la superficie para intentarlo otra vez
|
| Keeper of the Sea Chair |
Encontre-me na minha cadeira marinha favorita clicando aqui embaixo |
Sur une chaise marine je t'attends, clic après clic je demeure patiemment |
Encuéntrame en mi silla marina favorita, haciendo clic aquí abajo
|
| Hide and Sneak |
Esconda-se atrás do maior pilar na entrada das Cavernas Marinhas |
Se cacher derrière le plus gros pilier dans l'entrée des Grottes des mers |
Escóndete tras el pilar más grande de la entrada a las Cuevas de mar
|
| Ping! Ping! Ping! |
Encontro-me num tubo de metal com um som descomunal |
Je vois en faisant du bruit, dans un tube en métal je suis tapi |
Puedo ver que se use sonido, en un flotador de metal estoy
|
| The Stair Down |
Desça pelo tubo nas escadas das Cavernas Marinhas a partir do balcão |
En bouée, descendre les escaliers des Grottes des mers en partant du balcon |
Deslízate en flotador por las escaleras en las Cuevas de mar, empezando desde el balcón
|
| Sub-Secret |
Esconda-se dentro da torre de comando no Submarino Festeiro |
Se cacher à l'intérieur du château du Sous-marin festif |
Escóndete dentro del castillo náutico del Submarino de fiesta
|
| De-light-ful dive |
Nade pelas 7 luzes acesas perto do Submarino Festeiro |
Nager jusqu'aux 7 lumières du Sous-marin festif lorsqu'elles sont allumées |
Nada hasta las 7 luces cercanas al Submarino de fiesta mientras están encendidas
|
| Language of the World |
Use 10 mil emoticons de Dia da Terra em apoio ao nosso planeta |
Utiliser 10 000 emoji de la Journée de la terre en soutien à la planète |
Usa 10 000 emoticones del Día de la Tierra para apoyar al planeta
|
| Don't Mind If I Do |
Aceite comida enquanto se senta no Caça-Sabores |
Accepter de la nourriture en étant assis à l'une des tables de l'Autocuisine |
Acepta comida mientras estás sentado en las mesas de la Máquina Gourmet
|
| Food Trek: The Next Meal Station |
Converse para pedir comida sentado às mesas do Caça-Sabores |
Chatter pour commander à manger, assis à table à l'Autocuisine |
Pide comida vía chat mientras estás sentado en las mesas de la Máquina Gourmet
|
| Scenic Spout |
Ande pela borda de toda a Lagoa do Gêiser |
Faire tout le tour du lagon au geyser en marchant |
Bordea el borde de todo el Lago Géiser
|
| Kelp Yourself Out |
Pegue toda as algas no Poço do Gêiser |
Récolter toutes les algues du lagon au geyser |
Reúne todas las algas marinas de la Piscina Géiser
|
| Cloudy with a Chance of Snowballs |
Atire 10 mil bolas de neve da plataforma do Farol |
Lancer 10 000 boules de neige depuis le balcon du phare |
Lanza 10 000 bolas de nieve desde la cubierta del Faro
|
| Pirate Prattle |
Faça 5 pinguins usarem um emoticon de mar/pirata na ponta do Migrador |
Réunir 5 pingouins qui affichent un emoji pirate/marin à l'extrémité du Migrateur |
Haz que 5 pingüinos usen un emoticón pirata/de mar en lo alto del Migrator
|
| Walk the Clothesline |
Caminhe pelo varal mais baixo do Migrator de ponta a ponta |
Sur le Migrateur, marcher d'un bout à l'autre de la corde à linge la plus basse |
Camina por el tendedero más bajo del Migrator de una punta a otra
|
| The Snowball Effect |
Atire 10 mil bolas de neve da rede entre as velas do Migrador |
Lancer 10 000 boules de neige depuis le filet situé entre les voiles du Migrateur |
Lanza 10 000 bolas de nieve desde la cubierta del Faro
|
| Dual of the Fins |
Faça 10 pinguins lutarem com espada no Migrador |
Réunir 10 pingouins dans un combat à l'épée sur le Migrateur |
Haz que 10 pingüinos luchen a espada en el Migrator
|
| Swag Tag |
Use um adesivo RDMA em um visual impressionante na Prainha |
Porter une tenue sensationnelle avec un motif RDMA à la Crique |
Viste una calcomanía RDMA sobre un traje espectacular en la Bahía
|
| Dress for the Occasion |
Use um visual deslumbrante com um adesivo RDMA na Prainha |
Porter une tenue digne du tapis rouge avec un motif RDMA à la Crique |
Ponte un traje de alfombra roja con el logo RDMA en la Bahía
|
| Radio Disney Awards |
Arrase na pista de dança 2 mil vezes para comemorar o Prêmio da Musica |
Utiliser 2 000 fois le marteau-piqueur sur la scène pour préparer les Music Awards |
Taladra el escenario 2000 veces para preparar los Premios de música
|
| Star-Struck |
Use um emoticon de estrela-do-mar 5 vezes em frente ao palco |
Utiliser un emoji étoile de mer à 5 reprises devant la scène |
Usa un emoticón de estrella de mar 5 veces frente al escenario
|
| Adored the Awards |
Use um emoticon de sorriso perto do palco |
Utiliser un emoji souriant à 5 reprises près de la scène |
Usa un emoticón sonriente 5 veces cerca del escenario
|
| Way of the Gentoo Penguin |
Dê um gás 1.000 vezes nas Cavernas Marinhas |
Utiliser le boost 1 000 fois dans les Grottes des mers |
Impúlsate 1000 veces en las Cuevas de mar
|
| Flightless Fliers |
Faça 2 pinguins serem elevados pelo mesmo gêiser |
Propulser 2 pingouins dans les airs avec le même geyser |
Haz que un mismo géiser eleve a 2 pingüinos
|
| Coco-llection |
Colete 5 montes de chocolídio |
Récupérer 5 blocs de choklidium. |
Reúne 5 racimos de choklidium
|
| A Plummet? Overcome it! |
Desça de boia o Salto do Alto |
Descendre Pente à pic en bouée |
Desciende la Caída en Picado en flotador
|
| Let Me Summit Up |
Desça o Salto do Alto com outros pinguins |
Faire la course sur Pente à pic avec d'autres pingouins |
Haz una carrera cuesta abajo por la Caída en Picado con otros pingüinos
|
| Lightning Strike |
Desça de boia o Desde Doido |
Descendre Rafale de neige en bouée |
Desciende la Tempestad en flotador
|
| Storm Swarm |
Desça o Desde Doido com outros pinguins |
Faire la course sur Rafale de neige avec d'autres pingouins |
Haz una carrera cuesta abajo por la Tempestad con otros pingüinos
|
| Tent-atively Speaking |
Converse dentro da barraca do acampamento |
Discuter dans la tente du campement |
Charla dentro de la tienda de camping
|
| Chariots of Higher |
Ande no teleférico do Monte Nevasca |
Prendre le télésiège du Mt Blizzard |
Súbete a una silla de elevación de la Montaña Ventisca
|
| Deals Dealt at Snowmelt |
Confira a seleção na loja Derretidos |
Découvrir la sélection proposée par la Boutique fondue. |
Mira la selección de la Tienda Deshielo
|
| What's the Deal? |
Compre alguma coisa na loja Derretidos |
Acheter un article à la Boutique fondue |
Compra un objeto de la Tienda Deshielo
|
| Orange You Gonna Jump? |
Pule em 6 camas elásticas laranja no penhasco do Monte Nevasca |
Sauter sur 6 trampolines orange de la falaise du Mt Blizzard |
Salta sobre 6 trampolines naranjas en el acantilado de la Montaña Ventisca
|
| Can't Stop the Hop |
Faça 4 pinguins pularem na grande cama elástica do penhasco do Monte Nevasca |
Réunir 4 pingouins sautant sur le grand trampoline de la falaise du Mt Blizzard |
Haz que 4 pingüinos salten sobre el gran trampolín del acantilado de la Montaña Ventisca
|
| The Ascent Event |
Pule pelo Monte Nevasca usando as camas elásticas verdes |
Bondir jusqu'au sommet du Mt Blizzard à l'aide des trampolines verts |
Sube rebotando la Montaña Ventisca usando trampolines verdes
|
| Make an Entrance |
Vá de canhão ao topo do Monte Nevasca |
Utiliser le canon pour rejoindre le sommet du Mt Blizzard |
Lánzate en cañón hasta lo alto de la Montaña Ventisca
|
| That Blasted Cannon |
Vá de canhão ao sopé do Monte Nevasca |
Utiliser le canon pour descendre jusqu'au pied du Mt Blizzard |
Lánzate en cañón hacia abajo desde la Montaña Ventisca
|
| Close-up |
Fique no palco do Estúdio da CPSN |
Se tenir sur la scène de CPTV Sport. |
Sube al escenario de CP Deportes
|
| Highlights at High Heights |
Faça 2 pinguins se sentarem na escrivaninha do Estúdio da CPSN e 1 atrás da câmera |
Réunir 2 pingouins assis au bureau de CPTV Sport et 1 derrière la caméra |
Haz que 2 pingüinos se sienten en el escritorio del CP Deportes, y 1 tras la cámara
|
| Rookie Pitcher |
Atire 10 bolas de neve da varanda da casa do Rookie |
Lancer 10 boules de neige depuis l'entrée de la maison de Rookie. |
Lanza 10 bolas de nieve desde el porche de la casa de Rookie
|
| Every Now and Den |
Fique na entrada da caverna vestido de animal |
Se tenir dans l'entrée de la grotte de la montagne, déguisé en animal |
Sitúate en la entrada de la cueva de la montaña disfrazado de animal
|
| So Much For Secrets… |
Chegue à plataforma secreta na parede da cama elástica |
Accéder à la plate-forme secrète sur le mur du trampoline |
Alcanza la plataforma secreta en el muro de trampolín
|
| Cocoa So Loco |
Beba chocolate quente sentado à fogueira da montanha |
Boire un chocolat chaud assis près du feu de camp de la montagne. |
Bebe chocolate caliente estando sentado junto a la fogata de la montaña
|
| Coin Boing |
Pegue todas as 15 moedas em cima da grande cama elástica do penhasco do Monte Nevasca |
Récupérer les 15 pièces au-dessus du trampoline de la falaise du Mt Blizzard |
Consigue las 15 monedas sobre el gran trampolín del acantilado de la Montaña Ventisca
|
| I Insist! |
Compartilhe um alimento inteiro na Fonte Termal |
Partager un aliment entier dans la Boutique fondue |
Comparte un objeto de comida entero en la Tienda Deshielo
|
| Well, If You Insist… |
Coma um alimento compartilhado na loja Derretidos |
Manger un aliment partagé dans la Boutique fondue |
Come un objeto de comida compartida en la Tienda Deshielo
|
| Who's up for Camp Sup? |
Coma um alimento compartilhado no acampamento |
Partager un aliment au campement. |
Comparte un artículo de comida en el camping
|
| My Share of Food |
Coma um alimento compartilhado no acampamento |
Manger un aliment partagé au campement. |
Come un artículo de comida compartida en el camping
|
| The Trampoline Scene |
Pule nas camas elásticas verde e laranja do penhasco do Monte Nevasca |
Sauter sur tous les trampolines verts et orange de la falaise du Mt Blizzard |
Salta sobre todos los trampolines verdes y naranjas del acantilado de la Montaña Ventisca
|
| Woo for Blue! |
Grite 3 vezes sentado na arquibancada azul do laboratório do Gary |
Crier à 3 reprises en étant assis dans les gradins bleus près du labo de Gary. |
Grita 3 veces estando sentado en las gradas azules cerca del Laboratorio de Gary
|
| Spread Red! |
Grite 3 vezes sentado na arquibancada vermelha do laboratório do Gary |
Crier à 3 reprises en étant assis dans les gradins rouges près de la mosaïque |
Grita 3 veces estando sentado en las tribunas rojas cerca del mosaico
|
| Blue Leader |
Sente-se na arquib. azul do lab. enquanto 1 azul passa de boia |
Être assis dans les gradins bleus près du labo pendant une course |
Siéntate en las tribunas azules del Laboratorio mientras pasa corriendo cerca un compañero
|
| Red Leader |
Sente-se na arquib. verm do lab. enquanto 1 verm passa de boia |
Être assis dans les gradins rouges pendant une course |
Siéntate en las tribunas rojas mientras pasa corriendo cerca un compañero
|
| Could You Three-peat That? |
Diga 3 coisas enquanto representa na Cabana de Resgate |
Dire 3 répliques pendant un jeu de rôle au Poste de sauvetage. |
Di 3 cosas mientras juegas a rol en la Cabaña de rescate
|
| You Yeti For This? |
Use o símbolo do yeti na Cabana de Resgate |
Utiliser le panneau du yeti au Poste de sauvetage |
Usa la señal de yeti en la Cabaña de rescate
|
| Tricked Out |
Crie um visual usando os tecidos ou decalques de Carros 3 |
Créer une tenue avec des tissus ou motifs Cars 3. |
Crea un atuendo usando tejidos o calcomanías de Cars 3
|
| Grand Prix |
Conclua 10 mil corridas de boia em um ou outro percurso |
Terminer 10 000 courses de bouées sur n'importe quelle piste. |
Completa 10 000 carreras en flotador en cualquiera de los circuitos
|
| Pit Stop Shop |
Visite a loja de Carros 3 |
Visiter la boutique Cars 3. |
Visita la Tienda de Cars 3
|
| Photo Op |
Fique ao lado dos 3 logotipos de roda de Relâmpago McQueen |
Se tenir à côté des 3 logos de la roue Flash McQueen. |
Párate junto a los 3 logos de ruedas de Rayo McQueen
|
| Sunny Side Up |
Use o emoticon Praia por todas as palmeiras da Praia Nevasca |
Utiliser un emoji plage près de tous les palmiers de la Plage Blizzard. |
Usa un emoticón de playa cerca de todas las palmeras de Playa Ventisca
|
| Flipper Flock |
Pule 50 mil vezes usando nadadeiras |
Bondir 50 000 fois en portant des palmes de natation. |
Salta 50 000 veces mientras llevas aletas de natación profesional
|
| Band Together |
Faça 10 pinguins tocarem simultaneamente no palco da Prainha |
Rassembler 10 pingouins jouant d'un instrument sur la scène de la Crique |
Haz que 10 pingüinos toquen instrumentos en el escenario de la Bahía
|
| Speak Out! |
Use 10.000 emoticons antibullying para combater o bullying |
Utiliser 10 000 emoji contre le harcèlement pour soutenir cette cause |
Usa 10 000 emoticones antibullying para luchar contra el bullying
|
| Choose Kindness |
Fique laranja e diga 3 gentilezas perto do cartaz da Prainha |
Devenir orange et dire 3 mots gentils près de la bannière de la Crique |
Cambia tu color a naranja y di 3 cosas amables junto al cartel del Paseo
|
| Share Your Story |
Perto do cartaz União, na Prainha, use 3 emoticons de União |
Utiliser 3 emoji solidarité à côté de la bannière de la solidarité à la Crique |
Párate junto al cartel de la Unidad del Paseo y usa 3 emoticones
|
| Be Bold |
Fique laranja para se pronunciar contra o bullying |
Devenir orange pour lutter contre le harcèlement |
Cambia tu color a naranja y adopta una postura contra el bullying
|
| We're Stuffed |
Faça 5 ou mais pinguins comerem pizza no barquinho do Píer |
Manger de la pizza avec + de 5 pingouins dans la barque de la Promenade. |
Haz que +5 pingüinos coman pizza en el bote del Paseo del Faro
|
| Pizza Emergency |
5+pinguins devem comer pizza sobre a Cabana do Monte Nevasca |
Manger de la pizza avec + de 5 pingouins sur le toit de la cabane du Mont Blizzard. |
Haz que +5 pingüinos coman pizza en el tejado de rescate en Mña. Ventisca
|
| Cuisine Couture |
Use um item com um tecido de pizza |
Porter un vêtement avec un motif pizza. |
Viste un artículo con tela de pizza
|
| In-tents Pizza |
5+ pinguins devem comer pizza na barraca do Monte Nevasca |
Manger de la pizza avec + de 5 pingouins dans la tente du Mont Blizzard. |
Haz que +5 pingüinos coman pizza en la carpa de Mña. Ventisca
|
| Pizza is Wonder-fall |
5+ pinguins devem comer pizza no topo da cachoeira da Prainha |
Manger de la pizza avec + de 5 pingouins en haut de la cascade de la Crique. |
Haz que +5 pingüinos coman pizza en la cima de las cataratas de la Bahía
|
| Chow-a-bunga |
Vista a fantasia de pizza e ande de tirolesa |
Porter un costume de pizza et utiliser une tyrolienne. |
Viste el disfraz de pizza y tírate por la tirolesa
|
| Leaning Tower of Pizza |
Faça 5 ou mais pinguins comerem pizza no deque do Farol |
Manger de la pizza avec + de 5 pingouins sur le balcon du phare. |
Haz que +5 pingüinos coman pizza en la plataforma del Faro
|
| Princely PIzza |
5+ pinguins devem comer pizza no trono das Cavernas Marinhas |
Manger de la pizza avec + de 5 pingouins sur le trône des Grottes des mers. |
Haz que +5 pingüinos coman pizza en el trono de las Cuevas de mar
|
| Repeat-za |
Vista-se de pizza, coma pizza e use um emoticon de pizza |
Porter un costume de pizza, manger de la pizza et afficher un emoji pizza. |
Viste un traje de pizza, come pizza y usa un emoticón de pizza
|
| Tales Sales |
Vá à Loja DuckTales |
Aller à la boutique de la Bande à Picsou. |
Visita la tienda de Patoaventuras
|
| Just Ducky |
Compre um item de DuckTales na loja. |
Acheter un objet de la Bande à Picsou. |
Compra un artículo de Patoaventuras de la tienda.
|
| Duckburg Style |
Vista um item DuckTales |
Porter un objet de la Bande à Picsou. |
Viste un artículo de Patoaventuras
|
| I Cane Do Anything |
Equipe-se e use uma bengala do Tio Patinhas |
Équiper et utiliser la canne de Picsou. |
Equipa y usa el bastón de Rico McPato
|
| It's a Duck Blur |
Ande de tirolesa enquanto usa um item de DuckTales |
Utiliser une tyrolienne en portant un objet de la Bande à Picsou. |
Tírate por la tirolesa usando un artículo de las Patoaventuras
|
| Almost Done... |
Use a britadeira no pátio de construção do Píer. |
Utiliser un marteau-piqueur sur le site des travaux de la Promenade |
Taladra en el área de construcción del Paseo
|
| Knocked Together |
Leve um amigo e confira as portas grandes no Monte Nevasca |
Inspecter les grandes portes du Mont Blizzard avec un ami |
Trae a un amigo y echen un vistazo a las grandes puertas de la Montaña Ventisca
|
| Science Experiment |
Investigue a gosma estranha no pátio de construção do Píer |
Enquêter sur l'étrange substance gluante sur le site des travaux de la Promenade |
Investiga la extraña baba en el área de construcción del Paseo
|
| Penguin Potluck |
Compartilhe uma comida inteira com convidados |
Partager un aliment entier avec des invités |
Comparte un artículo de comida completo con invitados
|
| Tilt Championship |
Jogue Vira-Boia no Píer de Observação |
Jouer à Bouée bascule à la Promenade du phare |
Juega a Tubo a lo sumo en el Paseo del Faro
|
| Game Day |
Compre um jogo de grupo e jogue |
Acheter un jeu de fête et y jouer |
Compra un juego de fiesta y juega con él
|
| Fashion Find |
Projete e vista um novo item de vestuário |
Créer et porter un nouveau vêtement |
Diseña y viste un nuevo artículo de ropa
|
| Talk to the Rock |
Converse com Rockhopper sobre aventuras de pirata. |
Parler à Rockhopper d'aventures de pirates |
Habla con Rockhopper acerca de aventuras piratas
|
| Pirate Piñata Party |
Use uma pinhata no navio Migrador |
Utiliser une piñata sur le Migrateur |
Usa una piñata en el Migrator
|
| How Much Do You Bench? |
Sente-se num banco em frente ao rio da Central da Ilha |
S'asseoir sur un banc orienté vers la rivière du Centre |
Mira el río de la Central de la isla sentado en un banquillo
|
| The Beat Is On |
Participe de uma Batalha de Dança em Equipe |
Participer à une Bataille de danse en équipe |
Participa en una Batalla de baile en equipo
|
| Town Anthem |
Faça 5 pinguins cantarem sob a bandeira na Central da Ilha |
Réunir 5 pingouins en chantant sous le drapeau du Centre |
Haz que 5 pingüinos canten bajo la bandera de la Central de la isla
|
| Where My Buoys At? |
Encontre e fique perto da boia nº 1 no Centro |
Trouve et mets-toi à côté de la bouée nº 1 de la ville |
Encuentra y párate al lado de la boya #1 en la Central de la isla
|
| That'll Cost Some Dough |
Sirva uma pizza completa no Franky's |
Sers une pizza entière à Franky's |
Sirve una pizza completa en Franky's
|
| A Nice Slice |
Coma uma fatia de pizza no Franky's |
Mange une tranche de pizza à Franky's |
Come una porción de pizza en Franky's
|
| Legends in the Baking |
Faça 3 pinguins gritarem pedidos na cozinha do Franky's |
Crier une commande chez Franky's avec 2 pingouins |
Haz que 3 pingüinos griten las órdenes en la cocina de Franky's
|
| A Seat for Booth of Us |
Sente-se numa cabine no Franky's |
S'asseoir dans une cabine de Franky's |
Siéntate en un puesto en Franky's
|
| Mm, That Sounds Good |
Confira o menu do Franky's |
Jette un coup d'œil au menu de Franky's |
Echa un vistazo al menú en Franky's
|
| Deals on Meals |
Compre alguma coisa do menu do Franky's |
Achète quelque chose du menu de Franky's |
Compra algo del menú de Franky's
|
| Cheesy Costumes |
Faça 3 pinguins vestirem fantasias de pizza no Franky's |
Réunir 3 pingouins déguisés en pizza à Franky's |
Haz que 3 pingüinos vistan disfraces de pizza en Franky's
|
| The Busk Stop |
Sente-se num banco no parque gramado da Central da Ilha |
S'asseoir sur un banc du parc herbeux du Centre de l'île |
Siéntate en un banco del parque de la Central de la isla
|
| Ya Feelin' Chameleon? |
3 pinguins perto das tulipas devem ficar da cor das flores |
S'habiller aux couleurs des tulipes avec 2 pingouins |
En los tulipanes, haz que 3 pingüinos cambien el color de las flores
|
| Tube Down Downtown |
Vá de boia do Franky's até o mastro da bandeira |
Descends en bouée depuis Franky's jusqu'au mât |
Ve en flotador desde Franky's hasta la bandera
|
| Keep Calm and Pom Pom |
Use pompons para torcer pelos dançarinos vermelhos ou azuis! |
Encourager avec des pompons les danseurs d'une équipe ! |
¡Anima a los bailarines del equipo rojo o azul con pompones!
|
| Team Colors |
Fique vermelho ou azul na batalha de dança para torcer |
Devenir rouge ou bleu près de la bataille de danse |
Cambia a rojo o azul junto a la batalla de danza para animar a los bailarines.
|
| Cosplay Day |
Confira a loja Disney no Centro |
Jeter un coup d'œil à la Boutique Disney au Centre-Ville |
Echa un vistazo a la tienda Disney en la Central de la Isla
|
| Tree-mendous Effort |
Ponha 3 pinguins vestidos de árvore no parque da Central |
Réunir 3 pingouins déguisés en arbres au Centre de l'île |
Haz que 3 pingüinos se vistan de árboles en el parque de la Central de la isla
|
| There Goes the Bongos |
Toque bongô na Central da Ilha |
Jouer des bongos au Centre de l'île |
Toca los bongos en la Central de la isla
|
| Guitar Star |
Toque violão no parque da Central da Ilha |
Joue de la guitare acoustique au parc du Centre de l'île |
Toca la guitarra acústica en el parque de la Central de la isla
|
| Close to Home |
Sente-se num banco sob uma placa de iglu |
S'asseoir sur un banc près d'un panneau avec un igloo |
Siéntate en un banco debajo de un cartel de iglú
|
| Art Appreciation Day |
Fique na frente do mural do iglu |
Se mettre devant la fresque murale de l'igloo |
Párate frente al mural de iglú
|
| Attend, my Friend |
Faça 5 mil pinguins ficarem no mural da amizade |
Réunir 5 000 pingouins sur la mosaïque de l'amitié |
Haz que 5000 pingüinos se paren frente a un mural de amistad
|
| Star of the Show |
Use o emoticon de estrela-do-mar entre 2 estrelas na Central |
Utiliser l'emoji étoile de mer entre 2 étoiles du Centre |
Usa emoticón estrella de mar entre 2 estrellas en la Central de la isla
|
| Jack Attack |
Use Emoticon “britadeira” entre 2 placas de britadeira no centro |
Emoji marteau-p. entre 2 panneaux avec m-p au centre-ville |
Usa emoticón taladro entre 2 carteles taladros en el centro
|
| Leaps in the Streets |
Pule sobre 4 vasos no meio da Central da Ilha |
Sauter par-dessus 4 pots de fleurs au milieu du Centre de l'île |
Salta sobre 4 macetas en el medio de la Central de la isla
|
| Wallflower |
Esconda-se atrás do muro perto da bandeira da Cidade |
Se cacher derrière le mur près du drapeau du Centre-Ville |
Escóndete detrás de la pared cerca de la bandera de la Central de la isla
|
| Mys-tree Penguin |
Esconda atrás da árvore grande perto da bandeira na Central |
Se cacher derrière le grand arbre près du drapeau du Centre de l'île |
Escóndete tras el gran árbol cerca de la bandera de la Central de la isla
|
| Sprint Stint |
Corra uma volta em torno da estátua da Loja Disney |
Courir 1 tour autour de la statue de la Boutique Disney |
Corre una vuelta alrededor de la estatua de la Tienda Disney
|
| Blue Avenue |
Encontre e leia todas as 5 placas azuis da Central da Ilha |
Lire tous les panneaux bleus du Centre de l'île |
Lee todas las señales azules en la Central de la isla
|
| Gourde Horde |
Use o emoticon de abóbora sob a maior abóbora da Central |
Emoji de citrouille sous la grande citrouille du Centre |
Usa el emoticón calabaza bajo la gran calabaza de la Central de la isla
|
| Head Games |
Use o emoticon de caveira nos 4 bancos da Central da Ilha |
Utiliser un emoji squelette sur 4 bancs du Centre de l'île |
Usa el emoticón calavera en 4 bancos de la Central de la isla
|
| Trick or Treat! |
Segure a cesta de abóboras em 5 prédios da Central da Ilha |
Tenir le panier citrouille devant 5 immeubles du Centre |
Sostén la canasta de calabaza en 5 edificios de la Central de la isla
|
| Illuminating Presence |
Fique perto de cada um dos 2 candelabros no Centro |
Se placer à côté de 2 candélabres au Centre-Ville |
Párate al lado de cada uno de los 2 candelabros en la Central de la isla
|
| Meet the Crew |
Visite os 2 piratas espantalhos no Migrator |
Visiter les 4 épouvantails pirates du Migrateur |
Visita a 4 piratas espantapájaros en el Migratos
|
| Slime Time |
Sente-se nas fontes quentes de gosma e fique verde |
S'asseoir dans les sources chaudes de bave et devenir vert |
Siéntate en las aguas termales mocosas y vuélvete verde
|
| Pumpkin Patch |
Faça 4 pinguins laranja se sentarem na toalha de piquenique do Píer |
Asseoir 4 pingouins orange sur la couverture de la Promenade |
Sienta 4 pingüinos naranjas en la manta de pícnic del Paseo
|
| Boardwalk Bonbons |
Visite 4 prédios do Píer segurando uma cesta de abóboras |
Visiter 4 immeubles de la Promenade avec le panier citr. |
Visita 4 edificios del Paseo con la cesta de calabaza
|
| Terrifying Tower |
Fique laranja e use o emoticon de caveira em cima do Farol |
Devenir orange & utiliser l'emoji squelette en haut du Phare |
Cambia a naranja y usa emoticón calavera en lo alto del Faro
|
| Pumpkin Takeover |
Festeje fantasia abóbora na plataforma flutuante da Prainha |
Fêter sur la platef. flottante de la Crique déguisé en citr. |
Vístete de calabaza y festeja en la plataforma flotante de la Bahía
|
| Chutes and Slimers |
Desça o rio de gosma no Píer |
Descends la rivière de bave de la Promenade |
Sigue el curso del río de moco en el Paseo
|
| Bumped 'kin |
Encontre a abóbora caída no Píer |
Trouve le pingouin renversé de la Promenade |
Encuentra la calabaza tirada en el Paseo
|
| Night of the Giving Bread |
Aceite peixorro-quente de um pinguim perto do Caça-Sabores |
Accepter 1 croque-poisson d'1 pingouin près de l'Autocuisine |
Acepta un pescadix de un pingüino junto a la Máquina Gourmet
|
| Long-lost 'Kin |
Vista-se de abóbora ao lado de 12 cabeças de abóbora na Prainha |
S'habiller en citr. à côté de 12 citrouilles à la Crique |
Vístete como calabaza al lado de 12 calabazas en la Bahía
|
| Stage Fright |
Use um emoticon de Halloween no palco da Prainha |
Utiliser un emoji Halloween sur la scène de la Crique |
Usa un emoticón Noche de brujas en el escenario de la Bahía
|
| Cravings at the Cove |
Visite 2 prédios da Prainha segurando uma cesta de abóboras |
Visiter 2 immeubles de la Crique avec le panier citrouille |
Visita 2 edificios de la Bahía con la cesta de calabaza
|
| Spectral Stories |
Conte uma história de terror sentado à fogueira na Prainha |
Raconter une histoire effrayante au feu de camp de la Crique |
Cuenta una historia de terror en la fogata de la Bahía
|
| Sweet Tooth |
Use a cesta de abóboras nas mandíbulas de tubarão |
Utiliser le panier citrouille sur les mâchoires de requin |
Usa la cesta de calabaza en las mandíbulas de tiburón
|
| Sunken Pumpkin |
Pare perto de 3 cabeças de abóbora nas Cavernas Marinhas |
S'arrêter à côté de 3 citrouilles dans les Grottes des mer |
Pasa al lado de 3 calabazas en las Cuevas de mar
|
| The Gobble-in King |
Use a cesta de abóboras na sala imperial das Cav. Marinhas |
Utiliser un panier citrouille à la salle du trône sous l'eau |
Usa una cesta calab. en la sala del trono de las Cuevas sub.
|
| Secret in the Slime |
Esconda-se atrás da cachoeira de gosma no Monte Nevasca |
Se cacher derrière la cascade de bave du Mt Blizzard |
Escóndete tras la catarata de moco en la Montaña Ventisca
|
| Speedy Spooks |
Desça o Monte Nevasca nas duas corridas de boia assustadoras |
Faire les deux courses de bouées effrayantes du Mt Blizzard |
Corre las 2 carreras de flotadores en Montaña Ventisca
|
| Howl You Do This? |
Grite aos céus em cima da caverna do lobo no Monte Nevasca |
Hurler en haut de la tanière des loups au Mt Blizzard |
Grita en la cima de la cueva del lobo en Montaña Ventisca
|
| Summit Sweets |
Pegue a cesta de abóbora e visite 5 prédios do Monte Nevasca |
Visiter 5 immeubles du Mt Blizzard avec 1 panier citrouille |
Visita 5 edificios de Montaña Ventisca con la cesta de calabaza
|
| Wear Wolves |
Vista-se de animal na caverna do lobo no Monte Nevasca |
Se déguiser en animal dans la tanière des loups du Mt Blizzard |
Vístete como un animal en la cueva del lobo en Montaña Ventisca
|
| Coast like a Ghost |
Fique branco e ande de teleférico no Monte Nevasca |
Devenir blanc et prendre le télésiège du Mt Blizzard |
Sube a la telesilla de la Montaña Ventisca vestido de blanco
|
| Out 'Walk-ing |
Fique entre 2 bonecos de neve no Píer |
Se tenir à côté de 2 bonshommes de neige à la Promenade |
Párate junto a 2 muñecos de nieve en el Paseo
|
| Just Beach-y |
Fique entre 2 bonecos de neve na Prainha do Coco |
Se tenir à côté de 2 bonshommes de neige à la Crique Noix de coco |
Párate junto a 2 muñecos de nieve en la Bahía de cocos
|
| Natural Habitat |
Fique entre 2 bonecos de neve no Monte Nevasca |
Se tenir à côté de 2 bonshommes de neige au Mont Blizzard |
Párate junto a 2 muñecos de nieve en la Montaña Ventisca
|
| Supersized |
Encontre 2 bonecos de neve escondidos ao descer o Monte Nevasca de boia |
Trouver 2 bonshommes de neige en faisant de la bouée au Mont Blizzard |
Encuentra 2 muñecos de nieve escondidos mientras vas en flotador por la Montaña Ventisca
|
| Holiday Crowds |
Fique entre 2 bonecos de neve na Central da Ilha |
Se tenir à côté de 2 bonshommes de neige au Centre de l'île |
Párate junto a 2 muñecos de nieve en la Central de la isla
|
| Festive Fluffcake |
Compartilhe um bolo fofinho inteiro |
Partager un gâteau Fluffy entier |
Comparte un pastel de fluffy entero
|
| Gift Grub |
Coma um bolo fofinho compartilhado |
Manger une part de gâteau Fluffy partagée |
Come un pedazo de pastel de fluffy compartido
|
| Cane We Do It? |
Compartilhe um pacote de bengala docinho |
Partager un Pack sucre d'orge entier |
Comparte un Paquete de bastones de caramelo entero
|
| Yes, We Cane! |
Coma uma bengala docinho de um pacote |
Manger le sucre d'orge d'un pack |
Come un bastón de caramelo de un paquete
|
| Window Shopping |
Confira o expositor de fim de ano na Central da Ilha |
Admirer l'exposition de Noël au Centre de l'île |
Echa un vistazo a la exposición de Navidad en la Central de la isla
|
| Season's Blastings |
Use um Rojão de Festa de Fim de Ano |
Utiliser un canon à confettis de Noël |
Usa un Cañón de confeti navideño
|
| Festive Fireworks |
Estoure Fogos de Artifício de Fim de Ano |
Lancer des feux d'artifice de Noël |
Enciende algunos Fuegos artificiales navideños
|
| Decorative Design |
Vista um traje usando os tecidos ou decalques de fim de ano |
Porter une tenue utilisant des tissus ou motifs festifs |
Vístete con un atuendo que contenga tejidos o calcomanías de Navidad
|
| Polar Expression |
Use um emoticon de fim de ano no mosaico da amizade na Central da Ilha |
Utiliser un emoji de Noël sur la mosaïque de l'amitié du Centre de l'île |
Usa un emoticón navideño en el mosaico de la amistad de la Central de la isla
|
| We Sleighed |
Faça 5 pinguins usarem galhadas no palco da Prainha do Coco |
Réunir 5 pingouins avec des bois sur la scène de la Crique |
Haz que 5 pingüinos con astas se suban al escenario de la Bahía de cocos
|
| Warm and Cozy |
Mude para o vermelho ou use um suéter felpudo na loja do Monte Nevasca |
Porter du rouge ou un pull pelucheux dans la boutique du Mont Blizzard |
Ponte rojo o viste un suéter rizado en la tienda de la Montaña Ventisca
|
| Fancy Ball |
Mude para amarelo ou vista uma Bola de Natal Dourada na pista de dança da Central da Ilha |
Porter du jaune ou la Boule dorée sur la piste de danse du Centre de l'île |
Ponte amarillo o viste una Bola dorada en la pista de baile de la Central de la isla
|
| Ho Ho Whoa |
Faça 5 pinguins usarem trajes de Papai Noel na fogueira do Monte Nevasca |
Réunir 5 pingouins déguisés en père Noël au feu de camp du Mont Blizzard |
Haz que 5 pingüinos Papá Noel se sienten junto al fuego de la Montaña Ventisca
|
| Flash Flock |
Use a Boia de Pato no Vira-Boia do Píer |
Utiliser la Bouée canard dans Bouée bascule à la Promenade |
Usa el Flotador pato en el Tubo a lo sumo del Paseo
|
| Ride the Rails |
Pegue o bonde na Central da Ilha |
Prendre le tramway des igloos au Centre de l'île |
Toma los tranvías de iglú en la Central de la isla
|
| Rory's Picks |
Confira Iglus e Interiores na Central da Ilha |
Jeter un œil à Igloos et intérieurs dans le Centre de l'île |
Echa un vistazo a Iglús e Interiores en la Central de la isla
|
| Electric Slide |
Faça a Batalha de Dança para restaurar as forças para a festa de fim de ano |
Faire une bataille de danse pour rétablir le courant pour la fête de Noël |
Haz una Batalla de danza en equipo para recuperar poder para la fiesta de Navidad
|
| Having a Snow-ball |
Atire bolas de neve nos alvos da Central da Ilha para ajudar na festa de fim de ano |
Lancer des boules de neige sur les cibles du Centre de l'île pour la fête de Noël |
Lanza bolas de nieve a las dianas de la Central de la isla ayudando a la fiesta de Navidad
|
| Operation Whiteout |
Proteja a ilha do Herbert Pegue 6 flocos de neve na Central da Ilha |
Protéger l'île contre Herbert Collecter 6 flocons dans le Centre de l'île |
Protege la isla de Herbert. Reúne 6 copos de nieve en la Central de la isla
|
| Special Delivery |
Jogue Pacote Ltda. para ajudar os pacotes de comida aterrissarem |
Jouer à Caisses & Co pour permettre aux livraisons de nourriture d'atterrir |
Juega a Crate y cía para ayudar a que aterricen los paquetes de comida
|
| Frozen Watercolor |
Acerte alvos de bola de neve na Central da Ilha para mudar as cores da decoração |
Tirer sur les cibles du Centre de l'île pour changer la couleur des décorations |
Golpea dianas con bolas de nieve en la Central de la isla para cambiar los colores
|
| #1 Gift |
Vista sua camisa de fim de ano na Central da Ilha |
Porter un maillot de Noël au Centre de l'île |
Viste tu camiseta navideña en la Central de la isla
|
| Feast-tastic |
Delicie-se com a comida da mesa de banquete na Central da Ilha |
Se régaler au festin du Centre de l'île |
Come algo de la mesa de banquete de la Central de la isla
|
| Change The World |
Doe moedas para o Coins for Change na Central da Ilha |
Faire don de pièces à Coins For Change au Centre de l'île |
Dona a Coins for Change en la Central de la isla
|
| Big Bang |
Acenda fogos de artifício em cima da caverna do lobo no Monte Nevasca |
Lancer des feux d'artifice sur la tanière des loups du Mont Blizzard |
Lanza fuegos artificiales desde lo alto de la cueva del lobo de la Montaña Ventisca
|
| Air Show |
Observe os fogos de artifício da caverna do lobo no Monte Nevasca |
Regarder des feux d'artifice depuis la tanière des loups du Mont Blizzard |
Mira los fuegos artificiales desde la cueva del lobo de la Montaña Ventisca
|
| Frozen Zone |
Visite o expositor da Aventura Frozen de Olaf na Central da Ilha |
Aller à l'exposition Joyeuses fêtes avec Olaf au Centre de l'île |
Visita la exposición de Frozen: Una aventura de Olaf en la Central de la isla
|
| So Cool! |
Vista um traje com decalques ou tecidos da Aventura Frozen de Olaf |
Porter une tenue utilisant des motifs ou tissus Joyeuses fêtes avec Olaf |
Viste un atuendo usando calcomanías o tejidos de Frozen: Una aventura de Olaf
|
| I-see Tree |
Fique ao lado da árvore Frozen na Central da Ilha |
Se tenir à côté de l'arbre Reine des Neiges au Centre de l'île |
Párate junto al árbol congelado en la Central de la isla
|
| Big Hero Shopping |
Visite a loja Operação Big Hero 6 no Píer |
Aller à la boutique des Nouveaux Héros à la Promenade |
Visita la Tienda de Grandes Héroes del Paseo
|
| Big Hero Penguins |
Vista um traje da Operação Big Hero 6 e proteja o laboratório no Monte Nevasca |
Porter un costume des Nouveaux Héros et protéger le labo au Mont Blizzard |
Viste un disfraz de Grandes Héroes y protege el laboratorio en la Montaña Ventisca
|
| Subterranean Snowmen |
Fique entre 2 bonecos de neve nas Cavernas Marinhas |
Se tenir à côté de 2 bonshommes de neige dans les Grottes des mers |
Párate junto a 2 muñecos de nieve en las Cuevas de mar
|
| Foe Fashion |
Visite a loja de Descendentes 2 na Central da Ilha |
Visiter la boutique Descendants 2 au Centre de l'île |
Visita la tienda de Descendientes 2 en la Central de la isla
|
| We're an Evil Outfit |
Faça um conjunto usando 2 decalques ou tecidos de cotilhão de Descendentes 2 |
Créer une tenue avec des motifs et tissus du bal Descendants 2 |
Crea un atuendo utilizando tejidos o calcomanías del cotillón de Descendientes 2
|
| Uma's Crew |
Vista um conjunto de Descendentes e assuma o Migrator |
Porter une tenue Descendants et prendre les commandes du Migrateur |
Viste un atuendo de Descendientes y hazte con el Migrator
|
| Upstaged |
Vista um conjunto de Descendentes e assuma o palco da Prainha |
Porter une tenue Descendants et prendre le contrôle de la scène à la Crique |
Viste un atuendo de Descendientes y hazte con el escenario de la Bahía
|
| Head in The Clouds |
Brilhe no seu dia com um chapéu inspirado no arco-íris |
Illuminer sa journée avec un chapeau inspiré des arcs-en-ciel |
Ilumina tu día con un sombrero inspirado en un arcoíris
|
| Sky's The Limit |
Pegue 3 Gotas Multicores em sequência na Central da Ilha |
Collecter 3 gouttes d'arc-en-ciel à la suite au Centre de l'île |
Consigue 3 Gotas arcoíris seguidas en la Central de la isla
|
| Rainb-overflow |
Compartilhe uma bandeja de vitaminas arco-íris |
Partager un plateau entier de smoothies arc-en-ciel |
Comparte una bandeja entera de batidos arcoíris
|
| Smooth Moves |
Beba uma vitamina arco-íris compartilhada |
Boire un smoothie arc-en-ciel partagé |
Bebe un batido arcoíris compartido
|
| Sew Colorful |
Crie um modelo usando tecidos ou decalques de arco-íris |
Créer une tenue utilisant des tissus ou motifs arc-en-ciel |
Crea un atuendo usando tejidos o calcomanías arcoíris
|
| Rainbow Glow |
Vista uma camiseta Estrela Multicor ou uma com decalques ou tecidos de arco-íris |
Porter un T-shirt arc-en-ciel ou un T-shirt avec des motifs ou un tissu arc-en-ciel |
Viste una Camiseta estrella arcoíris o una con tejidos o calcomanías arcoíris
|
| In This Unicorn-er |
Use a boia Unicorcel numa partida de Vira-Boia no Píer |
Utiliser la Bouée licorne dans une partie de Bouée bascule à la Promenade |
Usa el flotador Majestuoso en una partida de Tubo a lo sumo en el Paseo
|
| Rainbow Road |
Caminhe no tapete do Píer vestido de Comemoração Multicor |
Marcher sur le tapis de la Promenade dans une tenue de la Fête arc-en-ciel |
Recorre la alfombra del Paseo llevando un atuendo de la Celebración arcoíris
|
| Color Coordinate |
Faça 2 ou mais pinguins pegarem uma Gota Multicor ao mesmo tempo |
Collecter une goutte d'arc-en-ciel en même temps qu'au moins un autre pingouin |
Haz que más de 2 pingüinos obtengan una Gota arcoíris al mismo tiempo
|
| Strewn Ballons |
Fique ao lado de 2 conjuntos de balões multicor na Central da Ilha |
Se tenir à côté de 5 bouquets de ballons arc-en-ciel au Centre de l'île |
Párate junto a 5 montones de globos arcoíris en la Central de la isla
|
| Snow-ver the Rainbow |
Atire 5 bolas de neve enquanto está acima do arco-íris na frente do Franky's |
Lancer 5 boules de neige en étant au-dessus de l'arc-en-ciel devant Franky's |
Lanza 5 bolas de nieve mientras estás parado sobre el arcoíris frente a Franky’s
|
| Rainbow Drop Shop |
Visite o quiosque da Comemoração Multicor na Central da Ilha |
Visiter le kiosque de la Fête arc-en-ciel dans le Centre de l'île |
Visita el quiosco de la Celebración arcoíris en la Central de la isla
|
| Safe and Expressive |
Use um emoticon feliz na Central da Ilha para promover a conexão segura |
Utiliser un emoji heureux dans le Centre de l'île pour promouvoir la sécurité en ligne |
Usa un emoji feliz en la Central de la isla para promocionar la conexión segura
|
| Password Safety |
Use um emoticon de coração perto do diretor da ilha conhecido por guardar segredos |
Utiliser un emoji cœur de la directrice de l'île connue pour garder des secrets |
Usa un emoji de corazón del director de la isla conocido por mantener secretos
|
| Respect Others |
Use um emoticon de boia perto do Rookie para demonstrar respeito |
Utiliser un emoji bouée de Rookie comme signe de respect |
Usa un emoji de tubo de Rookie para mostrar que eres respetuoso
|
| Void Warranty |
Use um emoticon de coração perto do pirata que pensa que segurança na internet significa enterrar o computador |
Utiliser un emoji cœur du pirate qui pense que la sécurité en ligne revient à enterrer un ordinateur |
Usa un emoji de corazón de pirata que cree que Seguridad en Internet significa enterrar la computadora
|
| Happy 1st Anniversary! |
Pegue uma fatia do bolo de aniversário na Central da Ilha |
Prendre une part de gâteau d'anniversaire dans le Centre de l'île |
Hazte con una porción de pastel de aniversario en la Central de la isla
|
| You Take the Cake |
Como uma comunidade, coma 5.000 fatias de bolo |
Manger 5 000 parts de gâteau avec la communauté |
Coman 5000 porciones de pastel como comunidad
|
| Thanks for a Great Year |
Use a Camisa de 1º Aniversário no parque da Central da Ilha |
Porter le T-shirt du premier anniversaire dans le parc du Centre de l'île |
Viste la Camiseta del 1er aniversario en el parque de la Central de la isla
|
| We're Not in the Cove Anymore |
Visite a sala secreta de Primeiro de Abril. |
Visiter la pièce secrète du Poisson d'avril |
Visita la habitación secreta del 1.º de abril
|
| Hard Sell |
Compre uma comida, uma bebida ou item de festa por 0% de desconto! Oferta por tempo limitado — somente em 1º de abril! |
Acheter un aliment, une boisson ou un accessoire de fête avec 0 % de réduction ! Offre à durée limitée : uniquement le 1er avril ! |
¡Compra un artículo de comida, bebida o de fiesta con un descuento del 0 %! Venta limitada. ¡Solo el 1.º de abril!
|
| Sham-rockin' It |
Valorize o verde e use um emoticon de coração para o Dia de São Patrício |
Devenir vert et utiliser un emoji cœur pour la Saint-Patrick |
Ponte verde y usa un emoticón de corazón por el Día de San Patricio
|
| Our Earth Hour |
Use um emoticon de coração ou de planeta para mostrar seu apoio à Hora do Planeta. |
Utiliser un emoji planète ou cœur pour l'Heure de la Terre |
Usa un emoticón de corazón o planeta para mostrar tu apoyo a la Hora de la Tierra
|
| Eggs-plore! |
Encontre 3 ovos de Páscoa no Píer de Observação |
Trouver 3 œufs de Pâques violets à la Promenade |
Encuentra 3 huevos de pascua morados en el Paseo del Faro
|
| Eggs-cellent! |
Encontre 3 ovos de Páscoa na Central da Ilha |
Trouver 3 œufs de Pâques orange dans le Centre de l'île |
Encuentra 3 huevos de pascua naranjas en la Central de la isla
|
| Eggs-treme! |
Encontre 3 ovos de Páscoa no Monte Nevasca |
Trouver 3 œufs de Pâques bleus au Mont Blizzard |
Encuentra 3 huevos de pascua azules en la Montaña Ventisca
|
| Eggs-citement! |
Encontre 3 ovos de Páscoa na Prainha do Coco |
Trouver 3 œufs de Pâques verts à la Crique noix de coco |
Encuentra 3 huevos de pascua verdes en la Bahía de cocos
|
| Party Food |
Compre um item de comida compartilhável |
Acheter un aliment à partager |
Compra un artículo de comida que se pueda compartir
|
| Party, Me Hearties |
Compartilhe um item de comida no Migrator |
Partager un aliment à bord du Migrateur |
Comparte un artículo de comida en el Migrator
|
| A Pirate's Loaf for Me |
Compre um item de comida compartilhado no Migrator |
Manger un aliment partagé à bord du Migrateur |
Come un objeto de comida compartida en el Migrator
|
| Stow That Cargo |
Coma 5.000 itens de comida no Migrator |
Manger 5 000 aliments à bord du Migrateur |
Come 5000 artículos de comida en el Migrator
|
| Flash Sale |
Estoque comida compartilhável |
Faire le plein d'aliments à partager |
Aprovisiónate de comida que se pueda compartir
|
| Claim a Game |
Compre um jogo de grupo |
Acheter un jeu de fête |
Compra un juego de fiesta
|
| Game On |
Compartilhe um jogo de grupo no Monte Nevasca |
Partager un jeu de fête au Mont Blizzard |
Comparte un juego de fiesta en la Montaña Ventisca
|
| United Gamers |
Jogue um jogo de grupo no Monte Nevasca |
Jouer à un jeu de fête partagé au Mont Blizzard |
Juega a un juego de fiesta compartido en la Montaña Ventisca
|
| Play to Win |
Jogue 2.500 jogos de grupo no Monte Nevasca |
Faire 2 500 parties de jeu de fête au Mont Blizzard |
Juega a 2500 juegos de fiesta en la Montaña Ventisca
|
| Game Day |
Compre um jogo de grupo e jogue |
Acheter un jeu de fête et y jouer |
Compra un juego de fiesta y juega con él
|
| Claim a Game |
Compre um jogo de grupo |
Acheter un jeu de fête |
Compra un juego de fiesta
|
